news新着情報
2025.06.10
- お知らせ
先日ご宿泊いただいたお客様の様子です
先日ご宿泊いただいたご家族連れのお客様。
晴天のもと、ホテルスキー場側の大自然のなかで、楽しく遊んでいる風景が微笑ましいです。
温泉とお食事と家族の楽しい時間を作ってお帰りになりました。
またお越しいただけるとのことで、スタッフも楽しみにしています。
※お写真掲載はお客様ご承認です。
This photo features a family that has recently stayed with us.
Under clear skies, they enjoyed spending time together in the great nature on the ski resort side of the hotel.
After relaxing in the hot springs and enjoying meals, they created wonderful family memories before heading home.
They mentioned that they would like to visit us again, and that our staff are already looking forward to welcoming them back.
*This photo is published with guests' permission.
日前入住的家庭旅客，在晴朗的天氣下，於飯店滑雪場一側的自然環境中玩樂，那溫馨的畫面讓人不自主的會心一笑。
他們在這裡享受了溫泉、美食與珍貴的家庭時光，帶著滿足的笑容回去了。
據說未來還會再次光臨，讓我們全體員工非常期待呢。
※照片經由客人同意後刊登。
